Сонирид дуо лекарство от простатита и аденомы
В. Н. Ткачук, А. С. Аль-Шукри, И. Н. Ткачук
Кафедра урологии Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета им. акад. И. П. Павлова
Цель исследования: оценить эффективность препарата Сонирид Дуо, представляющего собой комбинацию тамсулозина и финастерида, у больных, страдающих ДГПЖ. Пациенты и методы: Сонирид Дуо назначали 46 больным ДГПЖ в течение 12 месяцев. Средний возраст пациентов составил 63,7± 4,4 года. Больных обследовали перед лечением и через 1, 3, 6 и 12 месяцев после начала лечения. Учитывали динамику клинических проявлений заболевания по шкалам IPSS и QoL, параметры мочеиспускания по даннымурофлоуметрии, объем предстательной железы, количество остаточной мочи в мочевом пузыре после акта мочеиспускания и уровня ПСА. Результаты исследования показали эффективность применения препарата Сонирид Дуо у больных ДГПЖ. К концу лечения выраженность клинических проявлений заболевания по шкале IPSSуменьшилась с 18,7± 1,9 до 7,8± 0,8 баллов, качество жизни по шкале QоL улучшилось с 4,4± 0,2 до 2,0± 0,2 баллов, максимальная скорость потока мочи возросла с 8,3± 0,5 мл/с до 12,9± 0,4 мл, а объем предстательной железы снизился с 75,1 ± 4,9 смЗ до 56,2 ± 4,4 см3. Заключение: назначение Сонирида Дуо является высокоэффективным методом лечения больных ДГПЖ.
Ключевые слова: доброкачественная гиперплазия предстательной железы; Сонирид Дуо.
Введение
Доброкачественная гиперплазия предстательной железы (ДГПЖ) является одним из наиболее распространенных заболеваний мужчин старше 50 лет [1, 2, 3, 4, 5]. F. Schroder и I. Altwein [6] установили, что клинические проявления ДГПЖ имеют место у 34 % мужчин в возрасте 40-50 лет, у 67 % мужчин в возрасте 51-60 лет, у 77 % мужчин в возрасте 61-70 лет и у 83 % мужчин в возрасте старше 70 лет. Заболевание проявляет себя расстройствами мочеиспускания, что существенно снижает качество жизни пациентов [3, 7, 8, 9].
Высокая распространенность ДГПЖ определяет актуальность проблемы ее лечения. Неудовлетворенность результатами оперативного лечения пациентов с ДГПЖ привела к разработке в последние 25 лет принципов медикаментозной терапии этого заболевания [3]. В последние годы предложены десятки препаратов для лечения больных с ДГПЖ. Успехи в познании патогенеза ДГПЖ и достижения фармакологии позволили создать медикаментозные препараты, способные оказать у больных, страдающих этим заболеванием, патогенетически направленное и безопасное действие [1, 3, 4, 10].
В настоящее время фармакотерапия ДГПЖ базируется на двух основных группах препаратов — ингибиторов 5а-редуктазы и блокаторах а-1-адренорецепторов [1, 3, 4, 5, 10]. Доказано, что ингибиторы 5а-редуктазы (финатсерид, дутасте-рид) способны уменьшать риск прогрессирования ДГПЖ и уменьшать объем предстательной железы на 20-30 %, а а-адреноблокаторы (тамсулозин, доксазозин, альфузозин, теразозин) нивелируют динамический компонент инфравезикальной обструкции из-за расслабления гладкой мускулатуры шейки мочевого пузыря и задней уретры [10].
Основными задачами медикаментозной терапии ДГПЖ является: 1) предотвращение прогрессирования заболевания и необходимости оперативного лечения; 2) снижение выраженности симптомов; 3) улучшение качества жизни больных [4].
В последние годы в литературе появились сообщения о целесообразности комбинированного применения ингибиторов 5а-редуктазы с блокаторами а-адренорецепторов при лечении больных ДГПЖ [2, 5, 7, 9, 10, 11, 12]. Авторы этих работ полагают, что данный подход к лечению больных с ДГПЖ патогенетически оправдан, так как клинический эффект от применения блокаторов а-1-адренорецепторов проявляется у них в течение первых 2-4 недель лечения, но эти препараты не влияют на размер простаты и не задерживает дальнейшее развитие заболевания, тогда как ингибиторы 5а-редуктазы уменьшают размер увеличенной предстательной железы и задерживают развитие болезни, но эффект от лечения при приеме этих препаратов отмечается не ранее чем через 4-6 месяцев от начала терапии.
О. Б. Лоран и соавт. [7] у 71 пациента с ДГПЖ изучили эффективность комбинированной терапии финастеридом и альфузозином. Уменьшение симптомов заболевания и улучшение акта мочеиспускания отметили 96 % пациентов, индекс по шкале IPSS уменьшился на 45,4 %.
Д. Ю. Пушкарь и П. И. Раснер [2] улучшение симптоматики заболевания отметили у 96 % пациентов, получавших финастерид и альфузозин, а предстательная железа на фоне комбинированного лечения уменьшилась на 25 % к концу третьего года лечения.
J. McConnel et al. [9] опубликовали результаты самого крупного и продолжительного исследования комбинированного применения финастерида и док-сазозина — MTOPS (Medical Therapy Of Proe Symptoms), которое было проведено Национальным институтом США у 3047 больных, страдающих ДГПЖ. Длительность наблюдения составила в среднем 5 лет. Средний балл заболевания по шкале IPSS снизился на 45 %, максимальная скорость потока мочи увеличилась на 44 %.
В 2007 году были опубликованы результаты комбинированного лечения больных с ДГПЖ дутасте-ридом и тамсулозином [5], подтверждающие целесообразность такого лечения.
Характеристика больных и методы исследования
В урологической клинике Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени акад. И. П. Павлова мы наблюдали 46 больных с ДГПЖ, которые в течение 12 месяцев получали Сонирид Дуо (Гедеон Рихтер, Венгрия), имеющий в наборе капсулы альфа-1-адреноблокатора тамсулозина с модифицированным высвобождением препарата в дозе 0,4 мг и таблетки ингибитора 5-альфа-редуктазы фина-стерида в дозе 5 мг. Регистрационный номер Сони-рид Дуо — ЛП001488-080212. Капсулу тамсулозина и таблетку финастерида больные принимали 1 раз в сутки. Никаких других лекарственных препаратов для лечения ДГПЖ больные не получали.
В исследование не были включены больные с увеличением средней доли предстательной железы, склерозом шейки мочевого пузыря, ослож-
ненным течением ДГПЖ (камни и дивертикулы мочевого пузыря, рецидивирующий цистит), стриктурами уретры, онкологическими заболеваниями (опухолями мочевого пузыря, с подозрением на рак предстательной железы), после лучевой терапии органов малого таза, почечной и печеночной недостаточностью, психическими заболеваниями.
Показанием к комбинированному лечению финастеридом и тамсулозином мы считали наличие у больных ДГПЖ выраженных расстройств акта мочеиспускания, наличие дневной и ночной поллакиурии, ослабление струи мочи, затрудненное мочеиспускание. Суммарный балл симптоматики по Международной шкале IPSS у наблюдаемых пациентов составлял от 14 до 23 (в среднем 18,7 ± 1,9 баллов), показатель качества жизни (QoL) — 4,4 ± 0,2 балла, максимальная скорость мочеиспускания (Qmax) от 5 до 12 мл/с (в среднем 8,3 ± 0,5 мл/с), количество остаточной мочи от 34 до 124 мл (в среднем 98,2 ± 9,3 мл), объем предстательной железы от 58 до 91 см3 (в среднем 75,1 ± 4,9 см3), а уровень простат-специфического антигена (ПСА) от 0,3 до 3,8 нг/мл (в среднем 2,7 ± 0,3 нг/мл).
Возраст пациентов составил от 57 до 75 лет (средний возраст — 63,7 ± 4,4 года).
Наблюдаемых больных обследовали перед назначением комбинированного лечения препаратами финастеридом и тамсулозином и через 1, 3, 6 и 12 месяцев после начала терапии. Для оценки результатов лечения учитывали динамику клинических проявлений заболевания по шкалам IPSS и QoL, параметры мочеиспускания по данным урофлоуметрии, объем предстательной железы, количество остаточной мочи в мочевом пузыре после акта мочеиспускания и уровень ПСА. У всех больных регулярно контролировали переносимость препаратов и показатели артериального давления.
РЕЗУЛЬТАТЫ
Положительный результат лечения был достигнут в течение 12 месяцев у 45 (97,8) из 46 наблюдаемых нами больных ДГПЖ, получающих комбинированную терапию. К концу 1-го месяца терапии 37 (80,4 %) из 46 больных, получавших лечение, указали на улучшение симптоматики ДГПЖ, к концу 3-го месяца — 40 (86,9 %) из 46 больных, а к концу 6 и 12 месяцев — 45 (97,8 %) из 46 больных. За весь период наблюдения ни один из 46 больных, получавших лечение, указали на улучшение симптоматики ДГПЖ, к концу 3‑го месяца — 40 (86,9 %) из 46 больных, а к концу 6 и 12 месяцев — 45 (97,8 %) из 46 больных. За весь период наблюдения ни один из 46 больных не указал на ухудшение состояния.
Таблица 1. Результаты лечения больных ДГПЖ финастеридом в сочетании с тамсулозином (n = 46)
Критерии оценки результатов лечения | Исходные данные | Сроки контрольного обследования после начала лечения | |||
Через 1 мес | Через 3 мес | Через 6 мес | Через 12 мес | ||
IPSS (баллы) | 18,7 ± 1,9 | 16,0 ± 1,6* | 13,9 ± 1,7* | 11,8 ± 1,5* | 7,8 ± 0,8 |
QoL (баллы) | 4,4 ± 0,2 | 4,3 ± 0,5 | 3,7 ± 0,3* | 2,8 ± 0,3* | 2,0 ± 0,2* |
Qmax (мл/с) | 8,3 ± 0,5 | 9,6 ± 0,3* | 10,4 ± 0,4* | 12,0 ± 0,3* | 12,9 ± 0,4* |
Кол-во остаточной мочи (мл) | 98,2 ± 9,3 | 89,9 ± 10,8* | 80,1 ± 8,6* | 45,7 ± 9,1* | 33,2 ± 4,8* |
Объем предстательной железы (см3) | 75,1±4,9 | 74,6 ± 5,3 | 73,9 ± 5,1 | 64,1 ± 4,9* | 56,2 ± 4,4* |
ПСА (нг/мл) | 2,7 ± 0,3 | 2,7 ± 0,4 | 2,2 ± 0,5* | 1,6 ± 0,7* | 1,4 ± 0,3* |
* — статистически достоверно по сравнению с исходными данными
Результаты лечения больных ДГПЖ, получавших финастерид в комбинации с тамсулозином, приведены в таблице 1.
Оказалось, что в процессе комбинированного лечения было отмечено статистически достоверное снижение выраженности клинической симптоматики заболевания по Международной шкале IPSS. Если до начала лечения этот показатель был равен 18,7 ± 1,9 баллов, то к концу 1-го месяца лечения он составил 16,0 ± 1,6 баллов (p < 0,05), к концу 3-го месяца — 13,9 ± 1,7 (p < 0,01), к концу 6-го месяца — 11. 8 ± 1,5 (р < 0,001), а к концу 12-го месяца — 7,8 ± 0,8 баллов (р < 0,001), т. е. уменьшился на 58,3 %.
Одновременно со снижением суммарного балла симптоматики у больных ДГПЖ, получавших фи-настерид в сочетании с тамсулозином, улучшалось и качество жизни. Этот показатель до начала лечения составлял 4,4 ± 0,2 балла, а к концу 12 месяца лечения 2,0 ± 0,2 балла (р < 0,001), т. е. показатель качества жизни возрос более чем в 2 раза.
У больных ДГПЖ в процессе лечения существенно улучшается отток мочи из мочевого пузыря. Максимальная скорость потока мочи возросла с 8,3 ± 0,5 мл/с до 12,9 ± 0,4 мл/с через 12 месяцев лечения (р < 0,001).
Объем предстательной железы не уменьшался в первые 3 месяца лечения, но снизился с 75,1 ± 4,9 см3 до 56,2 ± 4,4 см3 (т. е. на 18,9 см3) к концу 12-го месяца лечения (р < 0,001).
Переносимость препаратов в процессе лечения больных ДГПЖ была хорошей. Резкого колебания артериального давления не было выявлено.
Заключение
Результаты проведенного исследования показали, что комбинированное применение ингибитора 5а-редуктазы финастерида и блокатора а-1-адренорецепторов тамсулозина отвечает трем основным требованиям медикаментозного лечения больных ДГПЖ: предотвращает дальнейшее прогрессирование заболевания и необходимость оперативного лечения, снижает выраженность симптомов болезни и улучшает качество жизни пациентов.
Список литературы
1. Лопаткин Н. А., Перепанова Т. С. (ред.). Рациональная фармакотерапия в урологии. Руководство для практикующих врачей. М.: Литтера, 2012. С. 26-38 и 270-300.
2. Пушкарь Д. Ю., Раснер П. И. Сравнительная оценка эффективности и безопасности комбинированной медикаментозной терапии больных ДГПЖ препаратами финастерид и альфузо-зин // Материалы X Российского съезда урологов. М.: 2002. С. 42-45.
3. Ткачук В. Н. Медикаментозное лечение больных доброкачественной гиперплазией предстательной железы. М.: Медицина для всех, 2009. 128 с.
4. MontorsiF, Moncada I. Safety and tolerability of treatment for BPH // Eur. Urol. Suppl. 2006. Vol. 5. P. 1005-1009.
5. Siami P. Combination therapy with dutasteride and tamsulosin in men with moderate-to-severe BPH: the CombAT // Clin. Trials. 2007. Vol. 26, N 6. P. 770-779.
6. Schroder F, Alterwein I. Development of Benign Proic Hyperplasia. Benign Proic Hyperplasia: A Diagnosis and Treatment. Oxford, 1992. P. 31-50.
7. Лоран О. Б., Лукьянов И. В., Пушкарь Д. Ю. и др. Комбинированная терапия финастеридом и альфа-1-адреноблокатором у больных доброкачественной гиперплазией простаты // Клиническая фармакология и терапия. 2004. № 13 (5). С. 1-6.
8. Неймарк Б. А., Неймарк А. И., Ноздричев И. А. Витапрост-форте для лечения больных аденомой предстательной железы // Урология. 2013. № 1. С. 54-57.
9. McConnel J. D. For the MTORS Re Group. The long term effect of doxasosin and finasteride as combination therapy on the clinical progression of BPH // N. Engl. J. Med. 2003. Vol. 349. P. 2385-2396.
10. Ткачук В. Н., Аль-Шукри С. Х, Ткачук И. Н. и др. Эффективность и безопасность комбинированного применения ингибиторов 5‑альфа-редуктазы и α-1‑адреноблокаторов у больных аденомой предстательной железы // Урология. 2009. № 6. С. 25–27.
11. Богданов А. В., Лукьянов И. В., Велиев Е. И. Комбинированное применение доксазозина и финастерида при лечении аденомы предстательной железы // Урология. 2006. № 5. С. 59-63.
12. Ткачук В. Н., Аль-Шукри С. Х, Лукьянов А. Э. и др. Комбинированное применение препаратов 5-альфа-редуктазы и блокато-ров альфа-1-адренорецепторов у больных доброкачественной гиперплазией простаты // Урология. 1998. № 3. С. 5-8.
Experience of using of Sonirid Duo in treatment of patients with BPH
Tkachuk V. N., Al-Shukri A. S., Tkachuk I. N.
Источник
Тамсулозин избирательно и конкурентно блокирует постсинаптические α1-адренорецепторы, находящиеся в гладкой мускулатуре предстательной железы, шейки мочевого пузыря и простатической части уретры (подтип α1А), а также α1-адренорецепторы, преимущественно находящиеся в теле мочевого пузыря (подтип α1D). Это приводит к снижению тонуса гладкой мускулатуры предстательной железы, шейки мочевого пузыря и простатической части уретры и улучшению функции детрузора.
За счет этого уменьшаются симптомы обструкции и раздражения, связанные с доброкачественной гиперплазией предстательной железы. Как правило, терапевтический эффект развивается через 2 нед после начала приема препарата, хотя у ряда пациентов уменьшение выраженности симптомов отмечается после приема первой дозы.
Способность тамсулозина воздействовать на α1А-адренорецепторы в 20 раз превосходит его способность взаимодействовать с α1В-адренорецепторами, которые расположены в гладких мышцах сосудов. Благодаря такой высокой селективности препарат не вызывает какого-либо клинически значимого снижения системного АД как у пациентов с артериальной гипертензией, так и у пациентов с нормальным исходным АД.
Финастерид — синтетический 4-азастероид, специфический ингибитор внутриклеточного фермента 5-альфа-редуктазы II типа. Последний превращает тестостерон в более активный андроген — 5-альфа-дигидротестостерон (ДГТ). Нормальная функция и рост предстательной железы, в т.ч. ее гипертрофированной ткани, зависит от превращения тестостерона в ДГТ. Финастерид не действует на андрогенные рецепторы. У здоровых добровольцев пролиферация и апоптоз клеток предстательной железы сбалансированы за счет взаимодействия факторов, тормозящих и стимулирующих рост.
Хотя этиологические факторы, на молекулярном уровне вызывающие гиперплазию предстательной железы, еще неизвестны, вероятно, что в данном процессе играет роль ДГТ. Специфичные ингибиторы 5-альфа-редуктазы II типа снижают концентрацию ДГТ в простате и способствуют регрессии гиперплазии предстательной железы. Согласно данным клинических исследований, лечение финастеридом быстро снижает концентрацию ДГТ в плазме на 70%, что приводит к уменьшению объема предстательной железы. При постоянном приеме статистически значимые эффекты регистрируются через 3 мес (уменьшение объема железы приблизительно на 20%) и 7 мес (уменьшение выраженности симптомов, связанных с гиперплазией предстательной железы).
В организме человека встречаются 2 вида 5-альфа-редуктазы: I и II. Их распределение в тканях неодинаково: в простате, яичках и их придатках, головке полового члена, мошонке, семенных везикулах, печени и грудной клетке встречается изофермент II типа; I тип встречается главным образом в коже головы, спины и груди, сальных железах, печени, надпочечниках и почках. Финастерид угнетает в первую очередь изофермент II типа, ответственный за бóльшую часть ДГТ в крови. Разовая доза финастерида быстро и существенно изменяет концентрацию ДГТ в плазме. Однократная доза 5 мг финастерида снижает концентрацию ДГТ в плазме на 75%, которая на 24-м ч достигает своего минимума, а затем в течение 7 дней возвращается к исходному уровню.
При многократном приеме финастерид сохраняет эффективность.
Простатспецифический антиген (ПСА) — чувствительный и специфический андрогензависимый маркер карциномы простаты. В большинстве случаев, после нескольких месяцев лечения финастеридом, наблюдается быстрое снижение концентрации ПСА, а затем установление ее на низких значениях.
После 1 года приема финастерида в дозе 5 мг средняя концентрация ПСА снижается на 50%.
Финастерид не проявляет сродства к андрогенным рецепторам и не оказывает иного гормонального действия. Вслед за открытием 5-альфа-редуктазы и описанием синдрома недостаточности 5-альфа-редуктазы II типа (гермафродитизм мужского типа) роль андрогенов в доброкачественной гиперплазии простаты была вновь пересмотрена.
Развитие простаты зависит от ДГТ, сильного андрогена. При недостаточности 5-альфа-редуктазы на фоне нормального или высокого уровня тестостерона во взрослом возрасте наблюдается атрофия простаты. ДГТ активирует андрогенные рецепторы, образуя после присоединения к ним димеры, которые вступая в связь с ДНК, прямо или косвенно способствуют пролиферации клеток за счет изменения экспрессии генов, отвечающих за пролиферацию и апоптоз. В интактной простате процессы апоптоза и пролиферации находятся в равновесии. Несмотря на то что факторы, провоцирующие гиперплазию простаты на молекулярном уровне, неизвестны, роль ДГТ в этом весьма вероятна.
Специфические ингибиторы 5-альфа-редуктазы II типа способны снижать концентрацию ДГТ в простате и способствовать обратному развитию гиперплазированной простаты.
Отмечалась значительная летальность у мышей и крыс обоих полов при скармливании первым однократной дозы финастерида, равной 1500 мг/м2 (500 мг/кг), а вторым — 2360 мг/м2 (400 мг/кг) самкам и 5900 мг/м2 (1000 мг/кг) самцам. Малые дозы препарата, скармливаемые беременным крысам, вызывали пороки развития гениталий у самцов-потомков.
Источник
ðÏËÁÚÁÎÉÑ Ë ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÀ
– ÌÅÞÅÎÉÅ É ËÏÎÔÒÏÌØ ÓÉÍÐÔÏÍÏ&s; ÄÏÂÒÏËÁÞÅÓÔ&s;ÅÎÎÏÊ ÇÉÐÅÒÐÌÁÚÉÉ ÐÒÅÄÓÔÁÔÅÌØÎÏÊ ÖÅÌÅÚÙ (äçðö).
÷ÏÚÍÏÖÎÙÅ ÁÎÁÌÏÇÉ (ÚÁÍÅÎÉÔÅÌÉ)
äÅÊÓÔ&s;ÕÀÝÅÅ &s;ÅÝÅÓÔ&s;Ï, ÇÒÕÐÐÁ
ìÅËÁÒÓÔ&s;ÅÎÎÁÑ ÆÏÒÍÁ
ôÁÂÌÅÔÏË É ËÁÐÓÕÌ ÎÁÂÏÒ
ðÒÏÔÉ&s;ÏÐÏËÁÚÁÎÉÑ
– ÐÏ&s;ÙÛÅÎÎÁÑ ÞÕ&s;ÓÔ&s;ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ Ë ÄÅÊÓÔ&s;ÕÀÝÉÍ ÉÌÉ &s;ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÍ &s;ÅÝÅÓÔ&s;ÁÍ;
– ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÏÓÔÕÒÁÌØÎÏÊ ÇÉÐÏÔÅÎÚÉÉ &s; ÁÎÁÍÎÅÚÅ;
– ÐÅÞÅÎÏÞÎÁÑ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏÓÔØ ÔÑÖÅÌÏÊ ÓÔÅÐÅÎÉ;
– ÎÁÒÕÛÅÎÉÅ ÆÕÎËÃÉÉ ÐÏÞÅË (ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÑ ËÒÅÁÔÉÎÉÎÁ &s; ÐÌÁÚÍÅ >2 ÍÇ/ÄÌ);
– ÎÅÐÅÒÅÎÏÓÉÍÏÓÔØ ÇÁÌÁËÔÏÚÙ, ÌÁËÔÁÚÎÁÑ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏÓÔØ ÉÌÉ ÇÌÀËÏÚÏ-ÇÁÌÁËÔÏÚÎÁÑ ÍÁÌØÁÂÓÏÒÂÃÉÑ;
– ÖÅÎÝÉÎÙ É ÄÅÔÉ.
ó ÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔØÀ: ÐÒÉ ÎÁÌÉÞÉÉ ÒÉÓËÁ ÒÁÚ&s;ÉÔÉÑ ÏÂÓÔÒÕËÔÉ&s;ÎÏÊ ÕÒÏÐÁÔÉÉ; ÐÒÉ ÚÁÂÏÌÅ&s;ÁÎÉÑÈ ÐÅÞÅÎÉ; ÐÒÉ ÐÌÁÎÉÒÏ&s;ÁÎÉÉ ÏÐÅÒÁÔÉ&s;ÎÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ ËÁÔÁÒÁËÔÙ.
ëÁË ÐÒÉÍÅÎÑÔØ: ÄÏÚÉÒÏ&s;ËÁ É ËÕÒÓ ÌÅÞÅÎÉÑ
îÁÂÏÒ ÔÁÂÌÅÔÏË É ËÁÐÓÕÌ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÔÁÍÓÕÌÏÚÉÎ 400 ÍËÇ &s; ËÁÐÓÕÌÁÈ Ó ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÏ&s;ÁÎÎÙÍ &s;ÙÓ&s;ÏÂÏÖÄÅÎÉÅÍ É ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄ 5 ÍÇ &s; ÔÁÂÌÅÔËÁÈ, ÐÏËÒÙÔÙÈ ÐÌÅÎÏÞÎÏÊ ÏÂÏÌÏÞËÏÊ.
ðÒÅÐÁÒÁÔÙ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÄÌÑ ÅÖÅÄÎÅ&s;ÎÏÇÏ ÐÒÉÅÍÁ.
óÕÔÏÞÎÁÑ ÄÏÚÁ &s;ËÌÀÞÁÅÔ 1 ËÁÐÓÕÌÕ Ó ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÏ&s;ÁÎÎÙÍ &s;ÙÓ&s;ÏÂÏÖÄÅÎÉÅÍ ÔÁÍÓÕÌÏÚÉÎÁ 400 ÍËÇ É 1 ÔÁÂÌÅÔËÕ, ÐÏËÒÙÔÕÀ ÐÌÅÎÏÞÎÏÊ ÏÂÏÌÏÞËÏÊ, ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄÁ 5 ÍÇ.
ôÁÍÓÕÌÏÚÉÎ 400 ÍËÇ, ËÁÐÓÕÌÙ Ó ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÏ&s;ÁÎÎÙÍ &s;ÙÓ&s;ÏÂÏÖÄÅÎÉÅÍ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ &s; ÏÄÎÏ É ÔÏ ÖÅ &s;ÒÅÍÑ ÓÕÔÏË, ÐÏÓÌÅ ÐÒÉÅÍÁ ÐÉÝÉ. ëÁÐÓÕÌÙ ÓÌÅÄÕÅÔ ÇÌÏÔÁÔØ ÃÅÌÉËÏÍ, ÎÅ ÒÁÚÌÁÍÙ&s;ÁÔØ É ÎÅ ÒÁÚÖÅ&s;Ù&s;ÁÔØ, Ô.Ë. ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ÎÁÒÕÛÉÔØ ÚÁÍÅÄÌÅÎÎÏÅ &s;ÙÓ&s;ÏÂÏÖÄÅÎÉÅ ÄÅÊÓÔ&s;ÕÀÝÅÇÏ &s;ÅÝÅÓÔ&s;Á.
äÌÑ ÐÏÌÎÏÇÏ ÔÅÒÁÐÅ&s;ÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÜÆÆÅËÔÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÄÌÉÔÅÌØÎÏÅ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁ.
ðÒÉ ÐÏÑ&s;ÌÅÎÉÉ ÎÅÖÅÌÁÔÅÌØÎÙÈ ÒÅÁËÃÉÊ ÍÏÖÎÏ ÐÅÒÅ&s;ÅÓÔÉ ÐÁÃÉÅÎÔÁ ÎÁ ÍÏÎÏÔÅÒÁÐÉÀ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄÏÍ; ÏÄÎÁËÏ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ &s;ÅÒÎÕÔØÓÑ Ë ËÏÍÂÉÎÉÒÏ&s;ÁÎÎÏÍÕ ÒÅÖÉÍÕ ÐÒÉ ÕÓÉÌÅÎÉÉ &s;ÙÒÁÖÅÎÎÏÓÔÉ ÓÉÍÐÔÏÍÏ&s; äçðö.
æÁÒÍÁËÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÅ ÄÅÊÓÔ&s;ÉÅ
îÁÂÏÒ ÔÁÂÌÅÔÏË É ËÁÐÓÕÌ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÌÅÞÅÎÉÑ É ËÏÎÔÒÏÌÑ ÓÉÍÐÔÏÍÏ&s; ÄÏÂÒÏËÁÞÅÓÔ&s;ÅÎÎÏÊ ÇÉÐÅÒÐÌÁÚÉÉ ÐÒÅÄÓÔÁÔÅÌØÎÏÊ ÖÅÌÅÚÙ (äçðö) ÐÒÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ËÏÍÂÉÎÉÒÏ&s;ÁÎÎÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ ÔÁÍÓÕÌÏÚÉÎÏÍ É ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄÏÍ Ó ÃÅÌØÀ:
– ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÑ ÒÅÇÒÅÓÓÉÉ ÒÁÚÍÅÒÁ ÐÒÅÄÓÔÁÔÅÌØÎÏÊ ÖÅÌÅÚÙ, ÕÌÕÞÛÅÎÉÑ ÍÏÞÅÉÓÐÕÓËÁÎÉÑ É ÕÍÅÎØÛÅÎÉÑ ÓÉÍÐÔÏÍÁÔÉËÉ ÓÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÎÉÖÎÉÈ ÏÔÄÅÌÏ&s; ÍÏÞÅ&s;Ù&s;ÏÄÑÝÉÈ ÐÕÔÅÊ, &s;ÙÚ&s;ÁÎÎÕÀ äçðö;
– ÚÁÍÅÄÌÅÎÉÑ ËÌÉÎÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÒÏÇÒÅÓÓÉÒÏ&s;ÁÎÉÑ ÚÁÂÏÌÅ&s;ÁÎÉÑ É ÓÎÉÖÅÎÉÑ ÞÁÓÔÏÔÙ ÒÁÚ&s;ÉÔÉÑ ÏÓÔÒÏÊ ÚÁÄÅÒÖËÉ ÍÏÞÉ É ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÈÉÒÕÒÇÉÞÅÓËÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ, &s;ËÌÀÞÁÑ ÔÒÁÎÓÕÒÅÔÒÁÌØÎÕÀ ÒÅÚÅËÃÉÀ ÐÒÅÄÓÔÁÔÅÌØÎÏÊ ÖÅÌÅÚÙ (ôõòð) É ÐÒÏÓÔÁÔÜËÔÏÍÉÀ.
îÁÂÏÒ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ Õ&s;ÅÌÉÞÅÎÉÉ ÐÒÅÄÓÔÁÔÅÌØÎÏÊ ÖÅÌÅÚÙ (ÏÂßÅÍ ÐÒÅÄÓÔÁÔÅÌØÎÏÊ ÖÅÌÅÚÙ ÂÏÌÅÅ 40 ÓÍ3). ðÒÉ ÔÁËÏÍ Õ&s;ÅÌÉÞÅÎÉÉ ÐÒÅÄÓÔÁÔÅÌØÎÏÊ ÖÅÌÅÚÙ ËÏÍÂÉÎÉÒÏ&s;ÁÎÎÏÅ ÌÅÞÅÎÉÅ ÏÂÌÅÇÞÁÅÔ ÓÉÍÐÔÏÍÙ äçðö É ÚÁÍÅÄÌÑÅÔ ËÌÉÎÉÞÅÓËÏÅ ÐÒÏÇÒÅÓÓÉÒÏ&s;ÁÎÉÅ ÚÁÂÏÌÅ&s;ÁÎÉÑ ÜÆÆÅËÔÉ&s;ÎÅÅ, ÞÅÍ ÐÒÉ ÍÏÎÏÔÅÒÁÐÉÉ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄÏÍ ÉÌÉ ÂÌÏËÁÔÏÒÏÍ α1-ÁÄÒÅÎÏÒÅÃÅÐÔÏÒÏ&s;.
ðÒÅÐÁÒÁÔ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÌÅÞÅÎÉÑ ÍÕÖÞÉÎ.
ðÏÂÏÞÎÙÅ ÄÅÊÓÔ&s;ÉÑ
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÎÅÒ&s;ÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ: ÞÁÓÔÙÅ – ÇÏÌÏ&s;ÏËÒÕÖÅÎÉÅ; ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÇÏÌÏ&s;ÎÁÑ ÂÏÌØ; ÒÅÄËÉÅ – ÏÂÍÏÒÏË.
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÓÅÒÄÅÞÎÏ-ÓÏÓÕÄÉÓÔÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ: ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÐÏÓÔÕÒÁÌØÎÁÑ ÇÉÐÏÔÅÎÚÉÑ, ÔÁÈÉËÁÒÄÉÑ.
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÄÙÈÁÔÅÌØÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ: ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÒÉÎÉÔ.
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÐÉÝÅ&s;ÁÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ: ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÚÁÐÏÒ, ÄÉÁÒÅÑ, ÔÏÛÎÏÔÁ, Ò&s;ÏÔÁ.
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ËÏÖÉ É ÐÏÄËÏÖÎÏ-ÖÉÒÏ&s;ÏÊ ËÌÅÔÞÁÔËÉ: ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÓÙÐØ, ËÏÖÎÙÊ ÚÕÄ, ËÒÁÐÉ&s;ÎÉÃÁ; ÒÅÄËÉÅ – ÁÎÇÉÏÎÅ&s;ÒÏÔÉÞÅÓËÉÊ ÏÔÅË.
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÒÅÐÒÏÄÕËÔÉ&s;ÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ: ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÒÅÔÒÏÇÒÁÄÎÁÑ ÜÑËÕÌÑÃÉÑ; ÒÅÄËÉÅ – ÐÒÉÁÐÉÚÍ.
îÅÖÅÌÁÔÅÌØÎÙÅ ÒÅÁËÃÉÉ ÍÏÎÏÔÅÒÁÐÉÉ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄÏÍ
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÉÍÍÕÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ: ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÇÉÐÅÒÞÕ&s;ÓÔ&s;ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ.
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÏÒÇÁÎÁ ÚÒÅÎÉÑ: ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÐÏÍÕÔÎÅÎÉÅ ÈÒÕÓÔÁÌÉËÁ.
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÐÉÝÅ&s;ÁÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ: ÞÁÓÔÙÅ – ÂÏÌØ &s; ÖÉ&s;ÏÔÅ.
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ËÏÖÉ É ÐÏÄËÏÖÎÏ-ÖÉÒÏ&s;ÏÊ ËÌÅÔÞÁÔËÉ: ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÓÙÐØ.
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÒÅÐÒÏÄÕËÔÉ&s;ÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ É ÍÏÌÏÞÎÙÈ ÖÅÌÅÚ: ÞÁÓÔÙÅ – ÜÒÅËÔÉÌØÎÁÑ ÄÉÓÆÕÎËÃÉÑ, ÎÁÒÕÛÅÎÉÅ ÜÑËÕÌÑÃÉÉ, ÓÎÉÖÅÎÉÅ ÏÂßÅÍÁ ÜÑËÕÌÑÔÁ, ÓÎÉÖÅÎÉÅ ÌÉÂÉÄÏ; ÎÅÞÁÓÔÙÅ – ÂÏÌÅÚÎÅÎÎÏÓÔØ ÍÏÌÏÞÎÙÈ ÖÅÌÅÚ, Õ&s;ÅÌÉÞÅÎÉÅ ÍÏÌÏÞÎÙÈ ÖÅÌÅÚ, ÂÏÌØ &s; ÑÉÞËÁÈ.
÷Ï &s;ÒÅÍÑ ÐÏÓÔÍÁÒËÅÔÉÎÇÏ&s;ÏÇÏ ÎÁÂÌÀÄÅÎÉÑ ÏÐÉÓÁÎÙ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÎÅÖÅÌÁÔÅÌØÎÙÅ ÒÅÁËÃÉÉ (ÄÁÎÎÙÈ Ï ÞÁÓÔÏÔÅ ÎÅÖÅÌÁÔÅÌØÎÙÈ ÒÅÁËÃÉÊ ÎÅÔ): ÒÅÁËÃÉÉ ÇÉÐÅÒÞÕ&s;ÓÔ&s;ÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ, &s;ËÌÀÞÁÑ ÚÕÄ, ËÒÁÐÉ&s;ÎÉÃÕ, ÏÔÅÞÎÏÓÔØ ÇÕÂ É ÌÉÃÁ.
îÅÖÅÌÁÔÅÌØÎÙÅ ÒÅÁËÃÉÉ ËÏÍÂÉÎÉÒÏ&s;ÁÎÎÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ
õ ÐÁÃÉÅÎÔÏ&s;, ÐÏÌÕÞÁÀÝÉÈ ËÏÍÂÉÎÉÒÏ&s;ÁÎÎÏÅ ÌÅÞÅÎÉÅ (ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄ É α1-ÁÄÒÅÎÏÂÌÏËÁÔÏÒ), ÏÐÉÓÁÎÙ ÔÁËÉÅ ÖÅ ÎÅÖÅÌÁÔÅÌØÎÙÅ ÒÅÁËÃÉÉ, &s;ÏÚÎÉËÁÀÝÉÅ Ó ÔÏÊ ÖÅ ÞÁÓÔÏÔÏÊ, ËÁË ÐÒÉ ÍÏÎÏÔÅÒÁÐÉÉ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄÏÍ É α1-ÁÄÒÅÎÏÂÌÏËÁÔÏÒÏÍ. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, &s;ÙÑ&s;ÌÅÎÙ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÑ: ÜÒÅËÔÉÌØÎÁÑ ÄÉÓÆÕÎËÃÉÑ É ÎÁÒÕÛÅÎÉÅ ÜÑËÕÌÑÃÉÉ &s;ÙÑ&s;ÌÑÌÉÓØ ÞÁÝÅ ÐÒÉ ËÏÍÂÉÎÉÒÏ&s;ÁÎÎÏÍ ÌÅÞÅÎÉÉ, ÔÏÇÄÁ ËÁË ÐÒÏÇÒÅÓÓÉÒÏ&s;ÁÎÉÅ ÚÁÂÏÌÅ&s;ÁÎÉÑ (&s;ËÌÀÞÁÑ ÕÓÉÌÅÎÉÅ ÓÉÍÐÔÏÍÏ&s; äçðö ÉÌÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ ÈÉÒÕÒÇÉÞÅÓËÏÇÏ ÌÅÞÅÎÉÑ) ÏÔÍÅÞÁÌÉÓØ ÞÁÝÅ ÐÒÉ ÍÏÎÏÔÅÒÁÐÉÉ.
ïÓÏÂÙÅ ÕËÁÚÁÎÉÑ
ðÒÉ ÏÃÅÎËÅ ÐÏËÁÚÁÔÅÌÑ ðóá ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÕÞÉÔÙ&s;ÁÔØ ÔÏÔ ÆÁËÔ, ÞÔÏ ÐÒÉ ÌÅÞÅÎÉÉ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄÏÍ ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÑ ðóá ÓÎÉÖÁÅÔÓÑ. õ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ&s;Á ÐÁÃÉÅÎÔÏ&s; ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÑ ðóá ÂÙÓÔÒÏ ÓÎÉÖÁÅÔÓÑ &s; ÔÅÞÅÎÉÅ ÐÅÒ&s;ÏÇÏ ÍÅÓÑÃÁ ÌÅÞÅÎÉÑ, Á ÚÁÔÅÍ ÓÔÁÂÉÌÉÚÉÒÕÅÔÓÑ ÎÁ ÎÏ&s;ÏÍ ÉÓÈÏÄÎÏÍ ÕÒÏ&s;ÎÅ. äÁÎÎÙÊ ÐÏÓÔÔÅÒÁÐÅ&s;ÔÉÞÅÓËÉÊ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÕÒÏ&s;ÅÎØ ÐÒÉÂÌÉÚÉÔÅÌØÎÏ ÒÁ&s;ÅÎ ÐÏÌÏ&s;ÉÎÅ ÄÏÔÅÒÁÐÅ&s;ÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÑ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, &s; ÔÉÐÉÞÎÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÌÅÞÅÎÉÑ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄÏÍ &s; ÔÅÞÅÎÉÅ ÛÅÓÔÉ ÍÅÓÑÃÅ&s; É ÂÏÌÅÅ, ÐÏËÁÚÁÔÅÌØ ðóá ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÕÄ&s;ÁÉ&s;ÁÔØ ÄÌÑ ÓÒÁ&s;ÎÅÎÉÑ Ó ÎÏÒÍÁÌØÎÙÍÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑÍÉ Õ ÐÁÃÉÅÎÔÏ&s;, ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÀÝÉÈ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄ. îÅ &s;ÙÑ&s;ÌÅÎÏ ËÁËÉÈ-ÌÉÂÏ ÄÒÕÇÉÈ ÒÁÚÌÉÞÉÊ &s; ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÈ ÌÁÂÏÒÁÔÏÒÎÙÈ ÐÏËÁÚÁÔÅÌÑÈ ÍÅÖÄÕ ÐÁÃÉÅÎÔÁÍÉ, ÐÏÌÕÞÁÀÝÉÍÉ ÐÌÁÃÅÂÏ ÉÌÉ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄ.
ðÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÐÒÉ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ É ÌÁËÔÁÃÉÉ
ðÒÅÐÁÒÁÔ ÎÅÌØÚÑ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ ÖÅÎÝÉÎÁÍ. âÅÒÅÍÅÎÎÙÍ É ÖÅÎÝÉÎÁÍ ÒÅÐÒÏÄÕËÔÉ&s;ÎÏÇÏ &s;ÏÚÒÁÓÔÁ ÓÌÅÄÕÅÔ ÉÚÂÅÇÁÔØ ËÏÎÔÁËÔÁ Ó ÉÚÍÅÌØÞÅÎÎÙÍÉ ÉÌÉ ÐÏÔÅÒÑ&s;ÛÉÍÉ ÃÅÌÏÓÔÎÏÓÔØ ÔÁÂÌÅÔËÁÍÉ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄÁ, Á ÔÁËÖÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÉÚÂÅÇÁÔØ ËÏÎÔÁËÔÁ Ó ÓÅÍÅÎÎÏÊ ÖÉÄËÏÓÔØÀ ÍÕÖÞÉÎÙ, ÐÒÉÎÉÍÁÀÝÅÇÏ ÆÉÎÁÓÔÅÒÉÄ (ÉÓÐÏÌØÚÏ&s;ÁÔØ ÐÒÅÚÅÒ&s;ÁÔÉ&s;).
÷ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ&s;ÉÅ
óÏ&s;ÍÅÓÔÎÏÅ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅ Ó ÃÉÍÅÔÉÄÉÎÏÍ ÍÏÖÅÔ &s;ÙÚ&s;ÁÔØ ÐÏ&s;ÙÛÅÎÉÅ ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÉ ÔÁÍÓÕÌÏÚÉÎÁ &s; ÐÌÁÚÍÅ, &s; ÔÏ &s;ÒÅÍÑ ËÁË ÆÕÒÏÓÅÍÉÄ &s;ÙÚÙ&s;ÁÅÔ ÅÅ ÓÎÉÖÅÎÉÅ. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÉÚÍÅÎÑÔØ ÄÏÚÕ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁ ÎÅ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ, Ô.Ë. ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÑ ÔÁÍÓÕÌÏÚÉÎÁ ÏÓÔÁÅÔÓÑ &s; ÐÒÅÄÅÌÁÈ ÎÏÒÍÙ.
÷ÏÐÒÏÓÙ, ÏÔ&s;ÅÔÙ, ÏÔÚÙ&s;Ù ÐÏ ÐÒÅÐÁÒÁÔÕ óÏÎÉÒÉÄ äÕÏ
Источник